Det fornødne inventar havde man fået fra Centralsygehuset. Svaret og tilladelsen kom fra ministeriet i juli 1956, og ved gudstjenesten, der formelt gjorde kapellet til gudstjenestested, medvirkede biskop Høgsbro, sognepræsterne Simon Peter Fosdahl og Helms og den afgåede stiftsprovst, Hans Nielsen Dreiø.
Som kirke har Nordre Kapel således været i funktion siden da, men formelt var det stadig et kapel.
Men da pengene var til det, fik man den ide at renovere rummet med nyt inventar og andre farver. Man spurgte da malerkunstneren Erik Mortensen og billedhuggeren Ove Bang Jørgensen, om de havde en ide til, hvorledes det kunne gøres. Det endte med, at de sagde ja til opgaven, og i efteråret 1992 gik arbejdet i gang. Det blev meget omfattende. Således endte det med, at man skiftede alt inventaret, bortset fra stolene, ud: Man fik ny prædikestol, døbefont, alterbord, alterkors, knæfald, nye kandelabre og lysekroner, og på gulvet fik man lagt et helt nyt klinkegulv.
Dette omfattende arbejde stod færdigt i det efterfølgende forår, og Maria Bebudelsesdag, den 28. marts 1993, blev bygningen igen taget i brug til gudstjenestebrug, idet man samtidig fejrede, at man af Kirkeministeriet havde fået lov til at indvie kapellet til kirke, så stedets navn herefter blev: Nordre Kirke.